Anadolu sahasında oluşturulmuş ilk tam tercüme olarak değerlendirilebilir. Düzgün cümleler hâlinde Türkçe söz dizimine uygun olarak yapılmış bir tercümedir. Bütün ayetler düzgün cümleler hâlinde Türkçeye aktarılmıştır. Satır altı, kelime altı tercüme tekniğinden, düzgün cümleler hâlinde tercümeye geçişin bir örneğidir. Tercümede zaman zaman ufak bazı açıklamalar, bazı kıssalar da yer almaktadır. Bu yüzden o aynı zamanda tercümeden tefsire geçişin de bir örneğini teşkil etmektedir. Tefsiri tercüme niteliğindedir.

Yukarıdaki paragrafta özellikleri verilen tefsir aşağıdakilerden hangisidir?
< ÖNCEKİ SORMA SONRAKİ>

AUZEF Tefsir Tarihi ve Usulü 2024-25 Final 14. Soru

AUZEF sınavı, Tefsir Tarihi ve Usulü 2024-25 Final sorularından 14 numaralı soru ve şıkları. Doğru yanıt için tercih yapınız.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20